Noir Blanc — Denis Ponté — Ĝenevo
01

Vojaĝnotlibro — Homo artifex.
De Vagaduguo ĝis la tri landlimoj
(Malio, Niĝero kaj Burkino).

Route du Faso
la vojo, la metiejoj, la gestoj de tiuj, kiuj foriras,
kaj de tiuj, kiuj restas.

Baraĵo de Boudiéri — Route du Faso, Denis Ponté
01 — Baraĵo de Boudiérireen supre ↑
La infanaĝo ĉe la fino de ĉaro, Mahadaga — Denis Ponté
02 — La infanaĝo ĉe la fino de ĉaro, Mahadagareen supre ↑
Bastono, rado, infana ludo, Mahadaga — Denis Ponté
03 — Bastono, rado, infana ludo, Mahadagareen supre ↑
La riparisto de pneŭoj, Mahadaga — Denis Ponté
04 — La riparisto de pneŭoj, Mahadagareen supre ↑
La tabulfutbalo, renkontiĝejo de la junuloj, Mahadaga — Denis Ponté
05 — La tabulfutbalo, renkontiĝejo de la junuloj, Mahadagareen supre ↑
Sur la vojo de Fada al Mahadaga — Denis Ponté
06 — Sur la vojo de Fada al Mahadagareen supre ↑
Infano de Mahadaga — Denis Ponté
07 — Infano de Mahadagareen supre ↑
Lasita al si mem, Mahadaga — Denis Ponté
08 — Lasita al si mem, Mahadagareen supre ↑
Rideksplodo en Mahadaga — Denis Ponté
09 — Rideksplodo en Mahadagareen supre ↑
Léontine, Nagrin, Vagaduguo — Denis Ponté
10 — Léontine, Nagrin, Vagaduguoreen supre ↑
Ĉe la piedo de la bananarboj, Mahadaga — Denis Ponté
11 — Ĉe la piedo de la bananarboj, Mahadagareen supre ↑
Fanta, Vagaduguo — Denis Ponté
12 — Fanta, Vagaduguoreen supre ↑
Sur la vojoj de Vagaduguo — Denis Ponté
13 — Sur la vojoj de Vagaduguoreen supre ↑
Survoje al Fada — Denis Ponté
14 — Survoje al Fadareen supre ↑
Direkte al Bobo-Dioulasso — Denis Ponté
15 — Direkte al Bobo-Dioulassoreen supre ↑
La biciklo, ĉiutaga kunulo en Mahadaga — Denis Ponté
16 — La biciklo, ĉiutaga kunulo en Mahadagareen supre ↑
Café des idées, Fada — Denis Ponté
17 — Café des idées, Fadareen supre ↑
Paŭzo sur la vojo al Bobo-Dioulasso — Denis Ponté
18 — Paŭzo sur la vojo al Bobo-Dioulassoreen supre ↑
Kampulo sur la vojetoj de Banfora — Denis Ponté
19 — Kampulo sur la vojetoj de Banforareen supre ↑
Post Tiébéry, la rito de transiro al plenaĝeco — Denis Ponté
20 — Post Tiébéry, la rito de transiro al plenaĝecoreen supre ↑
Sur la kampoj, en Mahadaga — Denis Ponté
21 — Sur la kampoj, en Mahadagareen supre ↑
Mahadaga, en la trankvilo de la laguno — Denis Ponté
22 — Mahadaga, en la trankvilo de la lagunoreen supre ↑
La vojo al la tri landlimoj — Denis Ponté
23 — La vojo al la tri landlimojreen supre ↑
La pneŭtruoj, rito de la vojo, Mahadaga — Denis Ponté
24 — La pneŭtruoj, rito de la vojo, Mahadagareen supre ↑
Infanaj ludoj, Mahadaga — Denis Ponté
25 — Infanaj ludoj, Mahadagareen supre ↑
Nagrin, Vagaduguo — Denis Ponté
26 — Nagrin, Vagaduguoreen supre ↑
La lernejo por surduloj de Bobo-Dioulasso — Denis Ponté
27 — La lernejo por surduloj de Bobo-Dioulassoreen supre ↑
La gestlingvo — Denis Ponté
28 — La gestlingvoreen supre ↑
La infanoj de Mahadaga — Denis Ponté
29 — La infanoj de Mahadagareen supre ↑
Junaj stratvendistoj en Mahadaga — Denis Ponté
30 — Junaj stratvendistoj en Mahadagareen supre ↑
Irantaj vendistoj de Mahadaga — Denis Ponté
31 — Irantaj vendistoj de Mahadagareen supre ↑
La rado, infana ludo en Tiébéry — Denis Ponté
32 — La rado, infana ludo en Tiébéryreen supre ↑
La akvofalo de Mahadaga — Denis Ponté
33 — La akvofalo de Mahadagareen supre ↑
Momento de meditado ĉe la faloj de Banfora — Denis Ponté
34 — Momento de meditado ĉe la faloj de Banforareen supre ↑
La kaosaj vojoj de la tri landlimoj — Denis Ponté
35 — La kaosaj vojoj de la tri landlimojreen supre ↑
Pleneco en Banfora — Denis Ponté
36 — Pleneco en Banforareen supre ↑